Goethekurs Stein

Mittwoch, August 23, 2006

Der Stein-Krimi

Gestern Abend im Internat ein schreckliches Verbrechen passiert. Der Direktor des Internats war tot im seinem Arbeitzimmer. Die Polizei hat gedacht, dass einen der Betreuern die Kinder getötet hat. Aber die Wirklichkeit war anders. Die Mörderin war die Putzfrau. Die achtzig Jahre alt war und sie war heimlich in den Direktor Verliebt. Als sie gehört hat, dass er verheiratet war, wurde sie verrückt. Deshalb hat sie gestohlen ein Messer und hat den Direktor getötet.

Autoren: Marina, Maria

Projektunterricht, Freizeit und keine Überschwemmungen

10-08-06: Die erste halbe Woche ist sehr gut gelaufen und man hat es fast nicht gemerkt. An diesem Tag haben die Schüler das Nachmittagsunterricht besucht und im Freizeitprogramm hat es viel Sport gegeben und wie immer am Abend hat man im Internet surfen können. Es regnet und wir sind erstaunt, dass es keine Überschwemmungen gibt !!!!

Carlos

Rezept aus Griechenland & Zypern: Skordalia mit Stockfisch

Zuerst wird der Knoblauchbrei mit der Kastanie geröstet.
Dann wird das Knoblauch und die geröstete Kastanie in das Mixmaschine gestellt.
Danach wird das Stockfisch gegrillt.
Zu Schluss wird das Stockfisch und das Knoblauch in ein Teller gestellt.

Konstandinos - Sotiris

Kurzgeschichte: Mord im Internat

Gestern Abend ist ein schreckliches Verbrechen im Internat passiert. Die Leiche von Vladislav wurde von Botho in einer Waschmaschine gefunden. Er war durch das Fenster im fünften Stock gefallen.

Wir alle wussten, dass Vladislav drei Tage früher ein Bierfass im Cafe gestohlen hatte. Gestern ist Tadeusz im Kraftraum lange geblieben und deswegen er ist sehr müde und durstig gewesen. Tadeusz hat Vladislav dann nach seinem Bierfass gefragt, und er hat ihn zu einem Schluck in sein Zimmer eingeladen. Doch haben sie mehr als einen Schluck getrunken und sie waren betrunken. Zuletzt haben sie angefangen neben dem Fenster zu kämpfen, weil Tadeusz mehr Bier tranken wollte. Inzwischen wurde das Fenster geöffnet und Vladislav ist gefallen. Es war tot. Es war Viertel vor drei. Danach beschloss Tadeusz die Leiche zu verstecken, und stellt sie in die Waschmaschine...

Am nächsten Tag, als Botho seine saubere Kleider nehmen wollte...

Wird die Wahrheit herauskommen? ... Wird der Verbrecher Tadeusz entdeckt? ....

Autor: Arturo

Ein Rezept aus den Niederlanden: Stamppot

Zutaten : Kartoffeln, Pommes, Salz, Pfeffer.
Zuerst werden die Kartoffeln und Pommes gestampft.
Danach wird mit Salz und Pfeffer gewürzt.
Dann wird alles warm gemacht.
Zum Schluss, essen.........

Botho Koldewey aus den Niederlanden

Ein Rezept aus Georgien: Chajapuri

Zuerst wird der Teig geknetet.
Dann wird der salzige Käse geschnitten.
Danach wird dieser geschnittene Käse in den Teig gelegt .
Zum Schluss muss man diesen Teig braten.
Dann ist unsere Portion fertig.

Nino & Anna aus Georgien

Das Goethe-Team im Gespräch

Wir haben einige Interviews mit Lehrern und Betreuern gemacht und über Hobbys und Freizeit gesprochen.

Interview mit Andrea.
Andrea ist 29 Jahre alt. Sie kommt aus Augsburg. In ihre Freizeit mag sie ins Kino gehen, tanzen, Volleyball spielen, reisen und lesen. Die Arbeit im Goethe Institut bringt ihr Spaß und Entspannung. Am besten gefällt ihr die Umgebung. Sie ist nicht verlobt und hat keinen Freund.

Interview mit Delia.
Delia ist 26 Jahre alt. Sie kommt aus Bielefeld. Sie hat viele Freunde und in ihre Feizeit geht sie weg mit ihnen. Sie mag reiten und lesen. Es bringt ihr Spaß zu arbeiten. Den ganzen Jahr arbeitet sie mit Erwachsenen und nur im Sommer mit Jugendliche. Schloss gefällt ihr hier am besten. Sie ist auch nicht verlobt und hat keinen Freund.

Interview mit Daniela.
Daniella ist 24 Jahre alt. Sie kommt aus Bodensee. Ihre Hobbys sind: Schifahren, Sport und Musik. Sie hat gute Verhältnisse mit den ausländischen Jugendliche und es ist interessant für sie. Es bringt aus Spaß. Sie hat ein Piersing und möchtet noch ein kleines Tatoo machen. Team und Jugendliche gefallen am besten. Schade hat sie keinen Freund.

Elena, Anastasia

Projektunterricht, Disco, Fußballtraining und immer noch Regen

8-08-06: Am diesen Dienstag haben alle Schüler im normalen Unterricht teilgenommen. Am Nachmittag hat es Projektschule zum ersten mal gegeben. Am Abend ist die erste Disco statt gefunden, wo fast kein Knabe getanzt hat. An diesem Tag hat es noch wieder geregnet!!!

9-08-06: Am diesen Mittwoch hat es kein Nachmittagunterricht gegeben. Es hat Fußballtraining gegeben und im Fernsehen hat man ein Fußballspiel (Osasuna - Hamburg) sehen gekonnt. An diesem Tag hat Hans Peter die Spaniern gewarnt, weil die zu laut beim Essen gewesen sind. Es regnet und man beginnt es sich daran zu gewöhnen.

Carlos

Besuch des Fußballtrainings im Stadion von Burghausen

Sigurds Gruppe war nach Burghausen gefahren um den Stadion und einen kleinen Teil vom Fußballtraining zu sehen und mit 2 Fußballspielern und dem Trainer ein Interview zu machen.
Burghausen ist von Stein eine halbe Stunde entfernt. Als wir angekommen sind, grüsste uns ein Mann, der immer und immer gelächelt hat. Er war sehr lustig. Wir haben versucht ihn zu imitieren (während dieser Zeit haben wir unglaublich viel gelacht) aber niemand konnte eine so gute Smiley machen, wie er.
Egal, wir gingen um den Stadion herum (aber dieser Stadion war nichts nach dem Allianz Arena), schauten den Räumen an, und bemerkten, dass wir Alle sehr-sehr hungrig sind. Wir hofften, dass wir im Restaurant des Stadions was zum Essen bekommen. Wir waren sehr enttäuscht, wenn unsere Frage in dem Thema Essen so zu sagen „ignoriert“ wurde. J
Kein Problem, die Fußballspieler und ihr Trainer kommen gleich (wir mussten 15 Minuten auf sie warten... no comment..).
Sie sind angekommen!!! (endlich) Jetzt können die Fragen kommen! Ja, natürlich.. Carlos hat viele-viele Fragen auf einen Blatt Papier als eine kleine Hilfe geschrieben, und las mit Aras und Maurice fast alle vor. Aras hat sofort nach dem türkischen Mitglied der Mannschaft gefragt, und er kriegte leider die Information, dass Özgür verletzt ist. Schade. Die Mädchen (hier meine ich Beatriz, Paulina, Réka, Diane, ich J) stellten auch viele kluge Fragen, aber die Zeit ging so schnell, dass wir unser Termin beenden mussten. Paulina und Beatriz rannten sofort zu den Fußballspielern um ein gemeinsames Foto machen zu lassen – typisch J
Danach gingen wir zum Bus und fuhren (endlich mal) nach Hause. Was? Nach Hause?
Ja, nach Stein, unser Zuhause fast seit 3 Wochen. Während der Reise haben wir (Aras, Paulina, Beatriz, Réka und ich ) sehr-sehr viel Quatsch im Bus gemacht und unglaublich viel auf ungarisch und auf polnisch gesprochen (es war auch ein bisschen Gestank, nicht war, Aras?J). Alle sind noch immer hungrig.
Wir sind in Stein!!!!! Endlich. Wir können essen!!! (wenn etwas vom Mittagessen zurückgeblieben ist). Guten Appetit und danke, Sigurd!

Orsi